تحليل تداولي للابتزاز العاطفي في الفيلم الأمريكي 'لا أحد سيعرف ' 2018
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss1/Pt1.828الكلمات المفتاحية:
الابتزاز العاطفي , أفعال الكلام , التأدب ( اللباقة ) , عدم التأدب , تصنيف الأخطاءالملخص
الابتزاز العاطفي يُعرف عمومًا بأنه استغلال مشاعر الآخرين للتلاعب بهم من أجل تحقيق مكاسب شخصية. إنه نوع من التلاعب الذي يضر بالعلاقات الصحية بين الناس، ويحولها إلى علاقات سامة؛ مما يترك الضحية في حالة من الاكتئاب وتحت ضغط فقدان شيء عزيز عليه. تهدف هذه الدراسة إلى اكتشاف التقنيات التداولية للابتزاز العاطفي المستخدمة من قبل كل من المبتزين والضحايا في فيلم "لا أحد سيعرف" (2018). لتحقيق ذلك، طور الباحثون أنموذجًا انتقائيًا يتضمن نظرية الابتزاز العاطفي لفورود وفريزر (1997)، وأفعال الكلام لسيرل (1979)، واستراتيجيات اللطف لبراون وليفينسون (1987)، واستراتيجيات عدم اللطف لكولبيبر (1996، 2005)، وتصنيف الأخطاء لمايفيلد (2007). تم اتباع نهج نوعي في تحليل البيانات من خلال التركيز على الاستراتيجيات البراغماتية المستخدمة في خطاب المبتزين عاطفيًا. تم أخذ نص البيانات من الموقع الالكتروني . www.subslikescript.com. أظهرت نتائج الدراسة أن نوع المبتز هو "المعاقب" ونوع الضحية هو "متجنب الغضب". كما أظهر التحليل أن المبتزين المعاقبين يميلون إلى أن يكونوا غير مهذبين، ويستخدمون أفعال كلام توجيهية، ويعتمدون على استراتيجيات الأخطاء لإثبات أن مطالبهم مشروعة في حججهم. من ناحية أخرى، يعكس خطاب الضحايا درجات عالية من استراتيجيات اللطف لتجنب المواجهات مع المبتزين. يميل الضحايا إلى استخدام أفعال الكلام التمثيلية بشكل أكبر دون استخدام أي استراتيجية عدم لباقة.
التنزيلات
المراجع
Abbas, N. F. (2013). Positive politeness & social harmony in literary discourse. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 2(3), 186-195. Retrieved August 2, 2024, from https://journals.aiac.org.au/index.php/IJALEL/article/view/871
Al Asfer, A., & Bairmani, A. (2021). Analyzing cyber blackmail through pragma-dialectical techniques: A focus on email communications. Journal of Pragmatics, 175, 1-15. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.08.004
Al-Kreimeen, R. A., Alghafary, N. A., & Samawi, F. S. (2022). The Association of Emotional Blackmail and Adjustment to College Life Among Warned Female Students at Al-Balqa University Students. Health Psychology Research, 10 (3). 1-10. https://doi.org/10.52965/001c.34109
Al-Utbi, M.I. & Almuslehi M., A. ( 2021). A Socio-Pragmatic Analysis of Responses to Impoliteness in some Selected English and Arabic Literary Texts. AL-ADAB JOURNAL, 136 . 11-22. DOI: 10.31973/aj.v2i136.1278
Bousfield, D. (2008). Impoliteness in interaction. Amsterdam, AMS: John Benjaimins B. V.
Bousfield, D., & Locher, M. A. (Eds.). (2008, May 1). Impoliteness in language: Studies on its interplay with power in theory and practice. Berlin, BL: Mouton De Gruyter. Retrieved August 4, 2024 from https://doi.org/10.1604/9783110202663
Brown, P. & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language use (2nd ed.). Cambridge University Press.
Culpeper, J. (1996). Towards an anatomy of impoliteness. Journal of Pragmatics, 25(3), 349-367.
Culpeper, J. (2005). Impoliteness and entertainment in the television quiz show: The weakest link. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture, 1(1), 35-72. Retrieved August 4, 2024, from https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.35
Dressler, J. (Ed.) (2002). Encyclopedia of Crime and Justice (2nd ed.). New York: Macmillan Reference USA.
Doll, K. (2019). 18 ways to handle emotional blackmail (+ examples & quotes). Positive Psychology. https://positivepsychology.com/emotional-blackmail/
Forward, S. & Frazier, D. (1997). Emotional Blackmail. Harper.
Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2018). An introduction to language. Cengage.
Hadi, M., M. &, Mehdi, W., S. ( 2023) A Pragmatic Study of Narcissism in the American Movie Big Eyes (2014).Journal of the College of Education for Women, (34) 3. 20-41. DOI: https://doi.org/10.36231/coedw.v34i3.1683
Harvey, G. ( 2018). No One Would Tell [film]. Lifetime.
Igaab, Z., K. ( 2021).The Pragmatics of Blackmail in English and Iraqi-Arabic. International Linguistics Research,4 (3), 72-88. https://pdfs.semanticscholar.org/9307/10c54ebf5e7001a796c02f8f5842075e67a2
Leech, G. (2014). The Pragmatics of Politeness. Oxford: OUP.
Majeed, R. M. ( 2021). A Pragmatic Analysis of Personal Deixes in Lyrical Poetry: Ezra Pound's Lyrics "Girl" and "A Virginal". Journal of the College of Education for Women, (32)1, 18-25.
Mayfield, M. (2007). Thinking for yourself: Developing critical thinking skills through reading and writing (7th ed.). Boston, MA: Thomson Wadsworth.
Mohammed, H. N., & Abbas, N. F. (2016). Impoliteness in literary discourse: A pragmatic study. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 5(2), 76-82.
Muhsen, R., I. & Smeer, I., H. ( 2022). .A Pragmatic Analysis of Speech Acts in Reagan’s First Inaugural Speech. AL-ADAB JOURNAL, 140. 47-64. DOI: 10.31973/aj.v2i140.3636
Mullany, L. & Stockwell, P. (2010). Introducing English Language: A Resource Book for Students. Routledge.
Neuman, W.L. (2014). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches (7th ed.). Pearson.
Paler, J. (2023). The toxic cycle of emotional blackmail and how to stop it. Hackspirit. https://hackspirit.com/emotional-blackmail/
Qassim, T. A., & Abbas, N. F. (2022). Impoliteness Formulas, Triggers, and Purposes to Refusal as Employed by Iraqi English Learners. Arab World English Journal (AWEJ) Proceedings of KUST, Iraq Conference 2022 (1) 44-58. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/KUST.4
Qassim, T. A., Abbas, N. F. & Mei, H. (2022). Refusal and politeness strategies favoured among Iraqi and Malaysian learners in marriage proposals. Discourse and Interaction, 16(2), 2023, 29-50.
Qassim, T. A., Abbas, N. F., Ahmed, F. F., & Hameed, S. (2021). Pragma-linguistic and socio-pragmatic transfer among Iraqi female EFL learners in refusing marriage proposals(AWEJ). Arab World English Journal, 12(2), 521-539. Retrieved August 5, 2024, from https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=389524
Raypole, C. (2020, March 5). How to spot and respond to emotional blackmail. Healthline. https://www.healthline.com/health/emotional-blackmail#how-it-works
Sanchez, M. T. (2009). The problems of literary translation: A Study of the theory and practice of translation from English to Spanish. Peter Lang.
Searle, J. R. (1979). Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge University Press.
Sudjirman, f. (2016). Politeness strategies used by Makassar-Bugis lecturers in English language teaching [Doctoral dissertation] Pascasarjana. Retrieved July 8, 2024, from http://eprints.unm.ac.id/4685/1/POLITENESS%20STRATEGIES%20USED%20BY%20MAKASSARBUGIS%20LECTURERS%20IN%20ENGLISH%20LANGUAGE%20TEACHING.pdf
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 الباحثة افراح سهيل نجم، أ.د. نوال فاضل عباس

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.