Title: “Prose Poetry: Between Acceptance and Rejection
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol20.Iss2.702Keywords:
Prose poetry, Baudelaire, poetry, Adonis.Abstract
Prose poetry has sparked extensive debate in the Arab creative arena since its emergence, with proponents and opponents. We should not ignore that some Arab studies attempted to codify and theorize prose poetry in Arabic literature through its primary reference, Susan Berner’s book titled “Prose Poetry from Baudelaire to Our Days.” Since then, prose poetry has become a genuine call for a new poetic reality. It penetrated the poetic scene, asserting its dominance in the late seventies and early eighties of the last century. It opened new horizons for language itself and sparked widespread debate in literary circles. Its advocates worked to theorize it as a distinct form compared to traditional poetic forms, abandoning the sacred elements of Arabic poetry such as meter and rhyme. This stirred a broad discussion among critics that persists to this day. With the emergence of modernist poetic movements, the literary community divided into two camps: one supportive and the other opposed, leading to a sharp conflict between innovators and traditionalists that continues in the literary arena to this day. Within the ongoing debate about prose poetry, researchers and poets have varied in their positions regarding its nomenclature, with both supporters and opponents. Our research, titled “Prose Poetry: Between Acceptance and Rejection,” is an attempt to investigate and understand prose poetry, its origins, characteristics, citing relevant poems on the research topic.
Downloads
References
المصادر
(1)عز الدين المناصرة ،إشكاليات قصيدة النثر نص شعري تهجيني مفتوح ، المؤسسة العربية للدراسات ، بيروت ، 2002 ، 262 .
(2) مالك مسلماوي ، قصيدة النثر العراقية العودة إلى الذات ، الموسوعة الثقافية ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، 2017 ، 31 .
(3) سوزان برنار ، قصيدة النثر من بودلير إلى الوقت الراهن من النثر الشعري وبين قصيدة النثر ،تر: راوية صادق ، دار شرقيات للنشر والطباعة ، 1998 ، 30
(4) محمود يعكوب يوسف ، مجلة واسط للعلوم الانسانية و الاجتماعية، مجلد 18 ، عدد 52 ، 2022، 412 .
(5) أنسي الحاج : لن ، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر ،بيروت ، ط1 ،1982 ،11 .
(6) أدونيس : موسيقى الحوت الازرق الهوية ، الكتابة ، العنف ، دار الآداب ، بيروت ، لبنان ،2002 ،14 .
(7) المرجع نفسه ، 113 .
(8) مياسة د ع ، ترجمة جزء من كتاب بعنوان : قطبا قصيدة النثر : التنظيم الفني والفوضى الهدامة ،ونشر في مجلة راية الاستقلال ،عدد18 ، 1992 ،9-21 .
(9) أنيس المقدسي ،الاتجاهات الأدبية في العالم العربي الحديث ، دار العلم للملايين ،بيروت ، ط4 ، 1967 ،420 .
(10) سامي مهدي ،أفق الحداثة وحداثة النمط ، وزارة الثقافة والإعلام ، بغداد ، 1988 ،82 .
(11) أدونيس : الثابت والمتحول (صدمة الحداثة)، دار العودة ، بيروت ، 1978 ، 209 .
(12) المصدر نفسه ،82 .
(13) علي جعفر العلاق ، في حداثة النص الشعري ، دار الشروق للنشر والتوزيع ، الأردن ، 2003 ، 119 .
(14)سوزان برنار : قصيدة النثر من بودلير إلى أيامنا، ص 19 .
(15)المصدر نفسه ،20 .
(16) فرحان بدري الحربي ،سيمياء الحداثة في قصيدة النثر ، مجلة القادسية في الأدب والعلوم التربوية ، جامعة بابل العراق ، العدد 3-4 ، مج 07 ، 2008 ، 44.
(17) أدونيس ، في قصيدة النثر ، 81 .
(18) فرحان بدري الحربي ، سيمياء الحداثة في قصيدة النثر ، المرجع السابق ، 44 .
(19) عزت محمد جاد ، نظرية المصطلح النقدي ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ،2002 ،436 .
(20)عبد الرحمان محمد القعود ، الإبهام في شعر الحداثة ،العوامل والمظاهر وآليات التأويل ، المجلس الوطني للفنون والآداب ،الكويت ، 2002 ، 163 .
(21) المصدر نفسه ، 163 .
(22) غالي شكري ، شعرنا الحديث إلى أين ؟ ، دار الشروق ، بيروت ، 1991 ،56 .
(23) المصدر نفسه ، 82 .
(24)المصدر نفسه ، 82
(25) المصدر نفسه ، 83
(26) المصدر نفسه ،83
(27) محمد العبد ، اللغة والإبداع الأدبي ، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع ، القاهرة ، ط1 ، 1989 ،178 .
(28) المصدر نفسه ،178 .
(29) محمد فكري الجزار ، لسانيات الاختلاف ، الخصائص الجمالية لمستويات بناء النص في شعر الحداثة ،إيتراك للطباعة و النشر والتوزيع ، القاهرة ، 2002 ، 17 .
(30) المصدر نفسه ،17-18
(31) المصدر نفسه ،18
(32) سوزان برنار، قصيدة النثر من بودلير حتى أيامنا ، تر: زهير مجيد مغامس، بغداد ، د ط ، 1993 ، نقلا عن صلاح فضل، أساليب الشعرية المعاصرة ،دار الأدب ، بيروت،ط1 ، 1995، 219
(33)محمد جمال باروت، الحداثة الأولى قصيدة النثر من جبران إلى حركة مجلة الشعر، مجلة المعرفة، دمشق ،وزارة الثقافة والإرشاد القومي، العددان 283-284 ، 1985،160 .
(34) أدونيس ، في قصيدة النثر ، المصدر السابق ،288 .
(35) المصدر نفسه ، 288 .
(36) المصدر نفسه ، 288 .
(37) المصدر نفسه، 289 .
(38)المصدر نفسه ، 289 .
(39) المصدر نفسه ، 05.
(40)أنسي الحاج ، خطة ،مجلة الشعر ،س4 ،ع 16 ،1960 ،61 .
(41)أدونيس ،أرواد يا أميرة الوهم ، مجلة الشعر ، دار مجلة شعر ، بيروت ، س 3 ،ع 10 ، 1959 ، 16 .
(42)محمد الماغوط ، الرجل الميت ،مجلة الشعر ،دار مجلة شعر ، بيروت ، س 3 ،ع 10 ، 1959 ، 30 .
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 م.م . سجى جواد مهدي

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

