Syllable Structure Variation between Two Iraqi Arabic Dialects: A Comparative Optimality-Theoretic Investigation
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt3.2053Keywords:
Optimality Theory, BGD Arabic, BAS Arabic, Gahawa SyndromeAbstract
This study is an Optimality-Theoretic comparison of two major dialects of Iraqi Arabic: Baghdadi Gilit Arabic (BGD) and Basri Arabic (BAS), focusing on syllable structure variation. The data were collected from 20 native speakers (10 for each dialect), representing both rural and urban backgrounds, as participants in recorded naturalistic conversations and in targeted elicitation tasks. The analysis examined a large set of more than 200 phonological tokens in the framework of Optimality Theory (OT), in particular, the ranking of the constraints for dealing with complex onsets, the resolution of triconsonantal clusters, and the Gahawa Syndrome. Key findings reveal that complex onsets are allowed in both dialects, but that they have different strategies for resolving the triconsonantal clusters and different characteristics in the occurrence and phonological conditioning of the Gahawa Syndrome.
Downloads
References
Abu-Haidar, F. (1988). Are Iraqi women more prestige conscious than men? Sex differentiation in Baghdadi Arabic. Language in Society, 17(4), 471-481.
Ahmed, A. Y. (2022). Phonological variation and change in Mesopotamia: A study of accent levelling. (Doctoral dissertation, Newcastle University). https://theses.ncl.ac.uk/jspui/bitstream/10443/4345/1/Ahmed%20A%20Y%202018.pdf)
Al Motairi, S. (2021). An optimality-theoretic analysis of syllable structure in Qassimi Arabic. Emporia State University.(https://commons.emich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1991&context=theses)
Al Solami, M. A. (2020). Vowel elision, epenthesis and metrical systems in Bedouin Arabic dialects. ProQuest Dissertations Publishing. https://search.proquest.com/openview/a7317f123178b7de471209428c1793d9/1?pqorigsite=gscholar&cbl=18750&diss=y
Alabid, A., et al. (2024). Constraint Interaction in Iraqi Arabic Dialects: A Focus on Baghdadi Gilit and Moslawi Qeltu. Journal of New Trends in English Language, Literature & Culture, 5(1), 237-248. http://oiccpress.com/jntell/article/view/8693.
Al-Basri, M. A. (2025). On Lexical Phonology of Zubairi Arabic: Interaction between Epenthesis and Stress. Basrah Studies Journal, 2025(1), 1-18. https://pdfs.semanticscholar.org/6be3/63d24b7020f786b00988aeeb202f7b2f3f96.pdf)
Albuarabi, S., & Park, H. (2023). Production and perception of consonant clusters in nonwords by Southern Iraqi and Najdi Speakers. Papers from the Annual Symposium on Arabic Linguistics, 34, 66-82. https://www.torrossa.com/gs/resourceProxy?an=5495977&publisher=FZ4850#page=66)
Al-Momani, A. (2023). Stress Assignment in Standard Arabic: An Optimality-Theoretic Approach. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 6(2), 146-155.(https://www.ijllt.org/index.php/ijllt/article/view/146)
Alshawi, W. A. K. (2020). A sociolinguistic study of a southern Iraqi dialect: fortition of the variants [j] and [ʧ]. (Doctoral dissertation, University of Essex). (https://repository.essex.ac.uk/27046/)
Alsiraih, H. (2013). The Phonology of the Iraqi Arabic Dialects. (Doctoral dissertation).
Alsiraih, H. (2021). Syllable Structure and Epenthesis in Iraqi Arabic.
Alzaidi, M. S. A. (2025). Phonetic realizations of focus in declarative intonation in Iraqi Arabic. Speech Communication, 167, 103-118.(https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0167639325000184)
Blanc, H. (1964). Communal Dialects in Baghdad. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bosli, R., & Cahill, L. (2022). The analysis of coda clusters in Jizani Arabic: An OT perspective. International Journal of English Linguistics, 12(3), 1-15. (https://www.academia.edu/download/91451067/First_publication.pdf)
Broselow, E. (2019). Syllable Structure in the Dialects of Arabic. Stony Brook Linguistics.(https://linguistics.stonybrook.edu/faculty/ellen.broselow/files/Broselow_ArabicSyllStrPaper_revised.pdf)
Hammoudi, A. H. (2024). Phonological Variation in the realization of the Affricate /ʤ/ by Rural Migrants in Amara, Iraq. Diyala Journal for Humanities, 2024(1), 272-289.(https://journal.duc.edu.iq/index.php/djhs/article/view/272)
Holes, C. (2018). Arabic Dialects. In The Semitic Languages (pp. 412-453). Routledge.
Ibrahim, M. A. (2024). Phonotactic Parameters of Final Consonant Clusters in South Iraqi Arabic and Kuwaiti Arabic: Some Contrastive Points. Basrah Journal of Arts, 2024(11), 5-22. https://www.basradab.edu.iq/wp-content/uploads/2024/11/5
Ingham, B. (1997). Arabian Dialect Studies.
Iqzar, A. A. (2025). Glottalization in Arabic dialects from the perspective of the Orientalist Enno Littmann. Wasit Journal for Human Sciences, 21(2), 13–26. https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss2.916
Jasim, M. (2022). Tafxiːm in the vowels of Muslawi Qəltu and Baghdadi Gilit dialects. (Doctoral dissertation, Newcastle University). (https://theses.ncl.ac.uk/jspui/bitstream/10443/4899/1/Jasim%20M%202020.pdf)
Khalaf, A. E. (2026). A Study of Phonological Variations in the Baghdadi Arabic Dialect. Mesopotamian Journal of Arabic Language Studies, 2026(1), 1133. https://journals.mesopotamian.press/index.php/MJALS/article/view/1133.
Mahdi, Q. R. (1985). The spoken Arabic of Basra, Iraq: A descriptive study of phonology, morphology and syntax (Doctoral dissertation, University of Exeter, United Kingdom).
Palva, H. (1984). Further notes on the descriptive imperative of narrative style in spoken Arabic. Studia Orientalia, 55, 377–392.
Procházka, S. (2026). The Low Vowel Insertion Rule After Gutturals (AKA The Gahawa-Syndrome): Types, Synchronic Distribution, Diachronic Developments and The Rule's Role in Bedouin-Type Arabic. Journal of Semitic Studies, 71(1), 307-326.(https://academic.oup.com/jss/article-abstract/71/1/307/8407002)
Salman, A. A. (2021). The Phonological Behaviour of Final Consonant Clusters in
Salman, A. A. (2021). The Phonological Behaviour of Final Consonant Clusters in Baghdadi Arabic. PalArch's Journal of Archaeology of Egypt / Egyptology, 18(7),90-100 (https://www.researchgate.net/publication/372281656_THE_PHONOLOGICAL_BEHAVIOUR_OF_FINAL_CONSONANT_CLUSTERS_IN_BAGHDADI_ARABIC)
Salman, Y. M. (2023). Diminutive Forms in English and Standard Arabic with Reference to Iraqi Arabic. Journal of Surra Man Ra'a, 19(73), 45-62. (https://www.iasj.net/iasj/article/173023)
Taqi, H. A. (2018). The Ghawa Syndrome in Kuwaiti-Arabic Verbs. Journal of Advances in Linguistics, 9, 1374-1382.
Versteegh, K. (2014). The Arabic Language (2nd ed.). Edinburgh: Edinburgh University Press.
Watson, J. C. E. (2023). The Phonology and Morphology of Arabic. Oxford University Press.(https://books.google.com/books/about/The_Phonology_and_Morphology_of_Arabic.html?id=hQsWH9EdPvcC)
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Israa Ali Kareem Al-Aaydi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
