بلاغة الصمت في الخطاب السياسي العراقي: تحليل خطاب نقدي
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt3.2192الكلمات المفتاحية:
الصمت، الصمت البلاغي، استراتيجيات الخطابة الايديولوجية، تحليل الخطاب النقديالملخص
في ظل نظام تقاسم السلطة التوافقي في العراق، يترتب على الإسناد المباشر للمسؤولية تبعات فصائلية، مما يجعل الصمت استراتيجية تواصلية محورية. وعلى الرغم من تزايد الاهتمام بدراسة الخطاب السياسي، فإن الأدبيات تفتقر إلى دراسات تتناول الكيفية التي يُبنى بها الصمت أيديولوجياً في ظل أنظمة تقاسم السلطة التوافقية، ولا سيما في السياق العراقي. لذلك، تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن الكيفية التي يوظف بها السياسيون العراقيون الاستراتيجيات الأيديولوجية البلاغية لبناء الصمت. وتعتمد الدراسة منهج التحليل النقدي للخطاب إطاراً تحليلياً، مستندةً إلى الاستراتيجيات الأيديولوجية البلاغية التي طرحها فان دايك (٢٠٠٦)، من خلال تحليل ستة مقتطفات مختارة من مقابلات مع ست شخصيات سياسية عراقية. وتشير النتائج إلى أن الصمت يُبنى بصورة منهجية من قبل الفاعلين السياسيين عبر مجموعة متنوعة من الاستراتيجيات الأيديولوجية البلاغية التي تؤدي وظائف تتمثل في تشتيت الفاعلية، وتأجيل المساءلة، وحماية المصالح الفصائلية من دون إسناد صريح للمسؤولية. وتؤدي هذه الاستراتيجيات، مجتمعةً، إلى بناء أشكال مميزة من الصمت، منها صمت عدم التسمية والصمت الإجرائي، بما يؤكد أن الصمت في الخطاب السياسي العراقي يمثل ممارسة مشروطة بنيوياً، وليس مجرد خيار أسلوبي فردي.
التنزيلات
المراجع
Alhusseini, H.A.M. & Zeidan, A.H. (2024). The concept of hijab in selected political speeches: A critical discourse analysis. Wasit Journal for Human Sciences, 20(4/1), 634-610. https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol20.Iss4.602
Aristotle. (1991). On rhetoric. Oxford University Press.
APT. (2025, November 3). Iraq can only disarm factions once US withdraws, Prime Minister Shia Al-Sudani warns [Video]. YouTube. https://youtu.be/tA924NBn_cU?si=QcBUqAuS9tYrd4Fm
Bao, D. (2023). The multiple meanings of silence in social psychology. Environment & Social Psychology, 8(3),. https://doi.org/10.54517/esp.v8i3.2058
Beard, A. (2000). The language of politics. Routledge.
Behnam, B., & Nosratzadegan, N. (2014). A discourse study of rhetorical silence in Persian & English literature. International Journal of Academic Research in Progressive Education & Development, 3(4), 119–128. https://doi.org/10.6007/IJARPED/v3-i4/1199
Bremer, L.P. & McConnell, M. (2006). My year in Iraq: The struggle to build a future of hope. Simon & Schuster.
Brummett, B. (1980). Towards a theory of silence as a political strategy. Quarterly Journal of Speech, 66, 289–303.
CNN. (2006, September 24). Interview with Jalal Talabani; Interview with Hamid Karzai [TV interview transcript]. CNN Late Edition. https://transcripts.cnn.com/show/le/date/2006-09-24/segment/01
CNN. (2007, August 26). Interview with Ayad Allawi and Bill Richardson [Transcript]. CNN Late Edition with Wolf Blitzer. https://transcripts.cnn.com/show/le/date/2007-08-26/segment/01
CNN. (2015, May 26). Iraqi army conduct in Ramadi ‘surprised all of us,’ deputy prime minister says [Interview]. https://edition.cnn.com/2015/05/25/world/iraq-amanpour-pleitgen-mutlaq
Creswell, J.W. (2017). Qualitative inquiry & research design: Choosing among five traditions. Sage Publications.
Creswell, J.W. & Plano Clark, V.L. (2007). Designing & conducting mixed methods research. Sage Publications.
De Guerrero, M.C. (1994). Form & functions of inner speech in adult second language learning. In J.P. Lantolf & G. Appel (Eds.), Vygotskian approaches to second language research (pp. 83–116). Ablex.
Fairclough, N. (1992). Discourse & social change. Polity Press.
Furkó, P. & Abuczki, Á. (2014). English discourse markers in mediatised political interviews. Brno Studies in English, 40(1), 45–64.
Glenn, C. (2004). Unspoken: A rhetoric of silence. Southern Illinois University Press.
Klieber, A. (2021). Your silence speaks volumes: Silent implicature & its political significance [Doctoral Dissertation]. The University of Sheffield.
Kurdistan24. (2025, April 29). Iraq’s parliament approves new government amid political tensions. https://www.kurdistan24.net/en/story/837700
Mejdoube, R. (2019). Rhetoric demystified. Revue des Sciences Humaines, 52, 69–76. https://doi.org/10.36331/rehs.v52iA.620
Morse, J.M. (2016). Mixed method design: Principles and procedures. Routledge.
Obeng, S.G. (1997). Language & politics: Indirectness in political discourse. Discourse & Society, 8(1), 49–83.
Reuters. (2017, July 6). Interview: Iraqi Kurdish leader says no turning back on independence bid. https://www.reuters.com/
Reuters. (2025, November 3). Iraq can only disarm factions once U.S. withdraws, prime minister says [Video interview]. Reuters Connect. https://www.reutersconnect.com/item/iraq-can-only-disarm-factions-once-us-withdraws-prime-minister
Tripp, C. (2007). A history of Iraq. Cambridge University Press.
Van Dijk, T.A. (1997). What is political discourse analysis? In J. Blommaert & C. Bulcaen (Eds.), Political linguistics (pp. 11–52). John Benjamins.
Van Dijk, T.A. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Sage Publications.
Van Dijk, T.A. (2000). Ideology and discourse: A multidisciplinary introduction. Ariel.
Van Dijk, T.A. (2001). Critical discourse analysis. In D. Tannen, D. Schiffrin, & H. E. Hamilton (Eds.), Handbook of discourse analysis (pp. 352–371). Blackwell.
Van Dijk, T.A. (2002). Political discourse & political cognition. In P. A. Chilton & C. Schäffner (Eds.), Politics as text and talk: Analytic approaches to political discourse (pp. 203–237). John Benjamins.
Van Dijk, T.A. (2006). Politics, ideology, & discourse. In Encyclopedia of language & linguistics (pp. 728–740). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B0-08-044854-2/00722-7
Widdowson, H.G. (2004). Text, context, pretext: Critical issues in discourse analysis. Blackwell.
Wilson, J. (1990). Politically speaking: The pragmatic analysis of political language. Basil Blackwell.
Wodak, R. (2001). The discourse-historical approach. In R. Wodak & M. Meyer (Eds.), Methods of critical discourse analysis (pp. 63–95). Sage Publications.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 Ayat Emad Jasim Prof. Dr. Hashim A. M. Alhusseini

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.


