تحولات الشخصية الروائية المرتحلة ومركزية الآخر
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol20.Iss56.494الملخص
أسهمت روايات الارتحال في إلقاء الضوء وبقوة، على استلاب الشخصية الروائية وتشتتها، تجاه الآخر الغربي الذي تنبني العلاقة معه على أساسٍ من مشاعر الدونية والمؤامرة والعنف أحيانا. مما يحقق تحولات في موقع تلك الشخصيات في عالم الرواية ككل، فضلا عن التغيرات في الجسم والشكل والأدوار. وهذه الدراسة تحاول أن تستجلي مبررات تلك التحولات التي تطرأ على الشخصية الروائية، وهل هي تحولات جوهرية أم عرضية، أو قد تكون نسبية، وما علاقة ذلك بالآخر الغربي الذي تحمله الشخصية في دواخلها والذي يزيد تأثيره أو ينكمش أحياناً بحسب تفاعل الشخصية واندماجها، أو حتى انعزالها. ليلقي ذلك كله بثقله على انتماء أو عدم انتماء الشخصية ومدى حساسية ذلك بمفهوم الهوية
التنزيلات
المراجع
( ) يُنظر: بيل أشكروفت وآخرون، 2006، الردّ بالكتابة - النظريَّة والتطبيق في آداب المستعمرات القديمة، ترجمة: شهرت العالم، المنظَّمة العربيَّة للترجمة، بيروت، ص27.
( ) يُنظر: إندرو إدجار و بيتر سيدجويك،2009، موسوعة النظرية الثقافية " المفاهيم والمصطلحات الأساسية " ترجمة: هناء الجوهرى، مراجعة وتعليق وتقديم: محمد الجوهرى، المركز القومي للترجمة – المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، ص38 -39. وينظر أيضاً: بيل أشكروفت وأخرون، 2010، دراسات ما بعد الكولونيالية – المفاهيم الرئيسية- ترجمة: أحمد الروبى وآخرون، المجلس القومي للترجمة، القاهرة، ص264- 265.
( ) ينظر: بيل أشكروفت وأخرون، 2010، ص 263- 265.
( ) سمير الخليل و طانية حطاب، 2018،دراسات ثقافية: الجسد الانثوي، الآخر، السرد الثقافي، دار الضفاف للنشر، الشارقة/ بغداد، ص167.
( ) يُنظر : شرف الدين ماجدولين، 2012، الفتنة والآخر: أنساق الغيرية في السرد العربي، منشورات الاختلاف، الجزائر، ص107.
( ) يُنظر على سبيل المثال لا الحصر: محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري (ابن منظور)، 2005، لسان العرب، دار صادر ، ط 4، بيروت، مادة (عنف). وينظر أيضاً: محمد بن أبي بكر بن عبد القادر (الرازي)، (1981)، مختار الصحاح، مطبعة دار الكتاب العربي مادة (عنف). و جميل صليبا، 1983، المعجم الفلسفي ج2، دار الكتاب اللبناني، بيروت، ص112.
( ) تيد هندريش، 1986، العنف السياسي فلسفته – أصوله – أبعاده، ترجمة: عبد الكريم محفوظ وعيسى طنوس، دار المسيرة، بيروت، ط1، ص22- 23.
( ) ينظر: أحمد رشيد وهاب الددة، 2010، السلطة في الرواية العراقية (أطروحة)، قسم اللغة العربية، كلية التربية، جامعة بابل، ص37 .
( ) ينظر: عبد الله إبراهيم، 2011، السرد والاعتراف والهوية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ص 272.
( ) علاء الأسواني، 2007، (رواية) شيكاجو، دار الشروق، مصر، ص 43 .
( ) علاء الأسواني، ص42.
( ) ينظر: صالح زامل، 2012، الهوية والآخر، الدار العربية للعلوم، بيروت، ص 75 .
( ) عمارة لخوص، 2006، (رواية) كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضك، منشورات الاختلاف، الجزائر، ص17- 19.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 أ.م.د. محمد جري جاسم النداوي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.


