دراسة تداولية للاستعارة البصرية في الرسوم الكاريكاتيرية السياسية المتداولة على منصات التواصل الاجتماعي خلال الصراع الايراني-الاسرائيلي: من منظور نظرية الصلة
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss4/Pt1.2148الكلمات المفتاحية:
التداولية , الاستعارة البصرية , الكارتون السياسي , الصراع الايراني والامريكي.الملخص
في ظل الاحداث العسكرية والسياسية بين ايران وامريكا اصبحت وسائل التواصل الاجتماعي منصات بارزة للتعبير عن الرسائل السياسية والانحياز السياسي بواسطة الميمات والكاريكاتير السياسي على سبيل المثال. تهدف الدراسة الحالية لدراسة تأثير الاستعارة البصرية على الرأي العام فيما يخص الصراع الايراني والإمريكي في الكاريكاتير السياسي المتداول على منصات التواصل الاجتماعي. يتم التركيز على اربعة انواع من الاستعارة البصرية. وتم اختيار نموذجين وهي احادية النمط ومتعددة الانماط من كل نوع عدا النوع الاخير من اجل دراسة استخدام الاستعارة البصرية ليكون المجموع الكلي سبعة نماذج. وفي تحليل البيانات تم استخدام المنهج النوعي باستخدام نموذج Forceville (2013). وتم تحليل النماذج بصورة تداولية مع التركيز على نظرية الصلة لدراسة نوع الاستعارة البصرية المستخدم في كل نموذج والكشف عن الرسالة المخفية فيه.
التنزيلات
المراجع
Alhamid, S. (2026). Mitigation in the Quran: A Pragmatic Study of Prophets’ Language. Addressing their People by the words “O My People”. Wasit Journal for Human Sciences22(2). https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss2.1232
Andrade, L. (2019). Political Cartoons. Retrieved June 30, 2025 from https://www.scribd.com/document/427389124/Elements-of-Political-Cartoons
Chudakova, N. (2005). Conceptual area “inanimate nature” as a source of metaphorical expansion in the discourse of Russian mass media (2000—2004) [dissertation]. Ekaterinburg.
Crystal, D. (1996). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press
Crystal, D., (1992). An Encyclopedic Dictionary of Language and Languages. Cambridge: Blackwell.
Dugalich, N., (2018). Political Cartoon as a Genre of Political Discourse. Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 9 (1), pp. 158—172
El Refaie, E. (2003).Understanding Visual Metaphor: The Example of Newspaper Cartoons. London: Sage.
El-Falaky, M. (2023). Recovering from cultural blindness: multimodal Positive Discourse Analysis of metaphors in hand-drawn sketches about Islam. De Gruyter; 9(3), pp. 333–358.
Forceville, C. (2013). A Course in Pictorial and Multimodal Metaphor. Retrieved July 28, 2025 from https://www.researchgate.net/publication/281711889_Pictorial_and_multimodal_metaphor_2016/citation/download
Griffiths, P. (2006). Introduction to English semantics and pragmatics. Edinburgh: Edinburgh university press.
Hetmanski, M. (2020). Visual metaphor and its narrative function Jacek Malczewski’s parabolic painting. Cognitive Linguistic Studies, 7(1), pp. 141-167.
Kaplan, S. (1990). Visual Metaphors in the Representation of Communication Technology. Critical Studies in Mass Communication, 7(1), pp. (37 – 47).
Karmakar, A., Painuly, S. & Sharma, H. (2022). Expressional Aspect of Communication: A Significant Study on Cartoon and Caricature. Journal of the Asiatic Society of Mumbai, XCV(23), pp. 38-42.
Lakoff, G. & Johnson, M,. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
Morris, R. (1993). Visual Rhetoric in Political Cartoons: A Structuralist Approach. Metaphor and Symbolic Activity, 8(3), pp. 195–210.
Plocher, D. & Romfeld, H. (2018). The Impact of Visual Metaphors on Brand Image. Karlstad University Press.
Sargeant, J. (2012). Qualitative Research Part II: Participants, Analysis, and Quality Assurance. Journal of Graduate Medical Education, 4(1), pp. 1-3.
Saunders, M. & Townsend, K. (2018). Choosing Participants. In Cassell, A. Cunliffe & G. Grandy (Eds.), The Sage Handbook of Qualitative Business and Management Research Methods (pp. 480-495). Los Angles: Sage Reference.
Schilling, J. (2017). Qualitative Content Analysis in Leadership Research: Principles, Process and Application. In Schyns, B., Hall, R. and Neves, P. (Eds). Handbook of Methods in Leadership Research. (pp. 349-372). Edward Elgar Publishing: Cheltenham.
Sinha, K. (2021). The Role of Pragmatics in Literary Analysis: Approaching Literary Meaning from a Linguistic Perspective. International Journal of English and Comparative Literary Studies, 2(2), pp. 29-40.
Somov, G. (2010). Concepts and senses in visual art: Through the example of analysis of someworks by Bruegel the Elder. Semiotica,182, pp. 475-506.
Sperber, D. & Deirdre W., (1986). Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell Publishers ltd
Taguchi, N. & Kadar, D. (2023). Pragmatics: An Overview. Encyclopedia of Applied Linguistics.
Whittock, Trevor 1990 Metaphor and Film (Cambridge: Cambridge University Press).
Yule, G., (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press
Yule, G., (2006). The Study of Language . Cambridge: Cambridge University
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 الباحثة بان اسعد عبود (مؤلف)
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
