تحليل تداولي لخطبة باراك أوباما حول التغير المناخي من جهة نظر اللسانيات البينية
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt1.1928الكلمات المفتاحية:
الإيكوبراجماتيك (التداولية البيئية)، التغير المناخي، علم اللغة البيئي (الإيكولسانيات)الملخص
تسعى هذه الدراسة إلى تقديم استراتيجيات تداولية استخدمها الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما في خطابه عن تغير المناخ الذي ألقاه عام 2015 في مؤتمر الأطراف للعام الحادي والعشرين ويتم اختبار ذلك ضمن إطار يجمع بين علم اللغة البيئي والمجالات التداولية الرئيسية. تتناول الدراسة قضايا الإلحاح والمسؤولية والتعاون الجماعي من خلال الأدوات التداولية، وتهدف إلى تحديد الاستراتيجيات البيئية-التداولية المتمثلة في أفعال الكلام، والاقتضاء، والتأطير الاستعاري، والتأدب المستخدمة في خطاب أوباما. تعتمد الدراسة منهج التحليل النوعي للخطاب، وتطبق نموذجاً تحليلياً رباعي الأبعاد، مستخدمةً نظرية أفعال الكلام، والاقتضاء والافتراض المسبق، واستراتيجيات التأدب للحفاظ على ماء الوجه، والاستعارة المفاهيمية، وتحليل الإطار، لتأطير تغير المناخ كقضية ملحة وأخلاقية وجماعية. يثبت نموذج البيئة-التداولية الذي تم توظيفه في هذه الدراسة أنه مناسب لتحليل الخطاب البيئي السياسي.
التنزيلات
المراجع
Alexander, R. (2009). Framing Discourse on the Environment: A Critical Discourse Approach. Routledge.
Alexander, R. J. (2009). Framing discourse on the environment: A critical discourse approach. Routledge.
Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford University Press.
Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (Eds.) (1989). Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Ablex Publishing.
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.
Cook, G. (2015). The Discourse of Environmental Advocacy. Routledge.
Goatly, A. (1996). Green grammar and grammatical metaphor, or language and the myth of power, or metaphors we die by. Journal of Pragmatics, 25(4), 537-560.
Goffman, E. (1967). Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior. Anchor Books.
Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and Semantics 3: Speech Acts (pp. 41–58). Academic Press.
Harré, R., Brockmeier, J., & Mühlhäusler, P. (1999). Greenspeak: A Study of Environmental Discourse. Sage.
Ismail، S. A. (2026). The impact of facial expressions on the nonverbal communication of university professors in student interaction: A descriptive and analytical study in light of communication theory. Wasit Journal for Human Sciences، 22(2). https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss2.1612.
Kadhim, B. J. (2023). Toward a comprehensive model of the pragmatization of lexical uniqueness with reference to Iraqi Arabic. International Education Studies and Sustainability, 3(1), 1. https://doi.org/10.22158/iess.v3n1p1
Kadhim, B. J. (2024). Exploring De-Pragmatization as a Language Enrichment Strategy with Reference to Iraqi Arabic. European Journal of Language and Culture Studies, 3(6), 9–18. https://doi.org/10.24018/ejlang.2024.3.6.130
Killingsworth, M. J., & Palmer, J. S. (1992). Ecospeak: Rhetoric and Environmental Politics in America. Southern Illinois University Press.
Lakoff, G. (2010). Why it matters how we frame the environment. Environmental Communication, 4(1), 70–81. https://doi.org/10.1080/17524030903529749
Leech, G. (2014). The Pragmatics of Politeness. Oxford University Press.
Milstein, T., & Castro-Sotomayor, J. (2020). Routledge Handbook of Ecocultural Identity. Routledge.
Nerlich, B., & Jaspal, R. (2014). Images of extreme weather: Symbolising human responses to climate change. Science as Culture, 23(2), 253-276.
Obama White house: www.obamawhitehouse.archives.gov
Obama, B. (2015, November 30). Remarks by President Obama at the First Session of COP21 [Speech transcript]. The White House. https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2015/11/30/remarks-president-obama-first-session-cop21
Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge University Press.
Stibbe, A. (2015). Ecolinguistics: Language, ecology and the stories we live by. Routledge.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford University Press.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 باسم جبير كاظم
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
