الاستعارات المفاهيمية ونماذج الصور في مختارات من أقوال الصحيفة السجادية: دراسة في الدلالات المعرفية
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss2.1562الكلمات المفتاحية:
: اللغويات المعرفية، الاستعارات المفاهيمية، نماذج الصور، الصحيفة السجاديةالملخص
تبحث هذه الورقة في الاستعارات المفاهيمية ومخططات الصور في أقوال مختارة من الصحيفة السجادية، وذلك باستخدام إطار علم الدلالة المعرفي، وبخاصة نظرية الاستعارة المفاهيمية (CMT) لجورج لايكوف ومارك جونسون (1980، 1987). تقدم الدراسة إجابات عن السؤال التالي: كيف تنظم الاستعارات المفاهيمية ومخططات الصور المفاهيم الروحية المجردة في هذه الأدعية؟ ويجد التحليل استعارات مثل (الهداية هي الطريق)، و(الذنب هو الحمل الثقيل)، و(المعرفة/الإيمان هو النور)، إلى جانب مخططات صور متكررة (الطريق، والوعاء، والقوة)، مما يمكّن القراء من تمييز المفاهيم الروحية المجردة مثل التوجيه الإلهي والصراع الأخلاقي من خلال الخبرة الجسدية الملموسة. تشير النتائج إلى أن هذه الأنماط لا تحوّل الأفكار المجردة مثل الرحمة والتوبة إلى مجرد تجربة حسية فحسب، بل تحوّلها أيضًا إلى تجارب شخصية ومرتبطة بالواقع. يثبت البحث حقيقة أن الصحيفة السجادية تستخدم آلية معرفية متقدمة تدمج الروحانية والأخلاق، وهي آلية تستخدم لفهم أدب العبادات الإسلامية، مما يُظهر عمليات معرفية عالمية من خلال تنظيم التفكير المجرد بمساعدة الاستعارات. الكلمات المفتاحية: اللغويات المعرفية، الاستعارات المفاهيمية، نماذج الصور، الصحيفة السجادية.
التنزيلات
المراجع
Gibbs, R. W., Jr., Beitel, D. A., Harrington, M., & Sanders, P. E. (1994). ‘Taking a stand on the meanings of stand: Bodily experience as motivation for polysemy. Journal of Semantics, 11(3), 231–251.
Ibn al-Ḥusayn, ʿA. Z. al-ʿĀ. (1988). Al Ṣaḥīfat al-Kāmilat al-Sajjādiyya (Psalms of Islam) (W. Chittick, Trans.). Muḥammadi Trust.
Johnson, M. (1987). The body in the mind: The bodily basis of meaning, imagination, and reason. University of Chicago Press.
Kamil, M. N. (2025). The metaphorical dimensions of "Shaʿra" (inner garment) in Nahj al-Balaghah: A cognitive linguistic approach. Journal of College of Education, 58(2), 509–526. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol58.Iss2.4195
Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A practical introduction (2nd ed.). Oxford University Press.
Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. University of Chicago Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
Maya, B. G. (2017). Ontological metaphor in Adele's selected song lyrics. Vivid: Journal of Language and Literature, 6(2), 75–84.
Peng, Y. (2023). Conceptual metaphor analysis of The Great Gatsby. Journal of Education and Educational Research, 3(2), 46–49.
Rhodes, R., & Lawler, J. (1981). A theory of image-schematic semantics [Unpublished manuscript]. (Cited in Lakoff, 1987)
Talmy, L. (1985). Force dynamics in language and thought. In W. H. Eilfort, P. Kroeber, & K. L. Peterson (Eds.), Papers from the parasession on causatives and agentivity (pp. 293–337). Chicago Linguistic Society.
Veremchuk, E. (2022). Ontological metaphors for moral concepts in the Bible: Introduction. Acta Neophilologica, 55(1–2), 177–191.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 م.د. مخلد ناجي كامل
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
