السينوغرافيا في السرد الروائي- قراءة ثقافية في رواية السبيليات لإسماعيل فهد اسماعيل
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss4/Pt1.2206الكلمات المفتاحية:
السينوغرافيا، السرد، التطبيع الخطابيالملخص
ثلاثة مجالات معرفية تبدو للوهلة الأولى متباعدة، وهي: السينوغرافيا بوصفها فناً بصرياً مسرحياً، والسرد الروائي بوصفه فناً لغوياً خطابياً، والتحليل النقدي للخطاب بوصفه تحليلاً للممارسات الخطابية والاجتماعية، ينظمُّ هذا البحث للكشف عن هذا التباعد الذي يحمل في أساسه تقارباً عميقاً حينما ندرك أن المجالات الثلاثة تستهدف الإجابة عن سؤالين أساسين، هما كيف ينتج الإنسان المعنى لتمثيل للعالم ؟ وكيف يوظف هذا المعنى في إعادة إنتاج العلاقات الاجتماعية وتثبيتها أو زعزعتها ؟ بدأ البحث بمقدمة عن مفهوم السينوغرافيا واستعمالاته بين المسرح والسرد، أمّا المحبث الأول، فهو منشغل بسينوغرافيا الفضاء "السبيليات وأبو الخصيب الفضاء الأكبر" وعلاقتهما بانتاج الهوية والعلاقات الاجتماعية، بنية الزمان وصراع الفواعل الاجتماعية. أمّا المبحث الثاني؛ فقد كان معنياً بالسينوغرافيا السمعية والبصرية عبر الصوت والاضاءة بوصفهما آليات انتاج النظم المعرفية والعلاقات الاجتماعية. برز استعمال مفهوم التطبيع الخطابي المستعار من المقاربة "الجدلية العلائقية" لنورمان فيركلف في تحليل الخطاب. والخاتمة هي نتائج البحث التي أكّدت ضرورة انفتاح الدراسة الثقافية على تحليل الخطاب.
التنزيلات
المراجع
• اسماعيل، فهد اسماعيل(2017). السبيليات، منشورات نوفا بلس. ط1.
• إيكو، إمبرتو (2007). العلامة . تحليل المفهوم وتاريخه، ترجمة سعيد بنكراد. المركز الثقافي العربي. ط1.
• إيكو، إمبرتو (2013). سيميائيات الأنساق البصرية. ترجمة محمد التهامي العماري وآخرون. دار الحوار.ط2.
• باختين، ميخائيل (1987). الخطاب الروائي . ميخائيل باختين . ترجمة محمد برادة القاهرة. دار الفكر . ط1.
• باختين، ميخائيل (1999). أشكال الزمان والمكان في الرواية، يوسف حلاق، دمشق- وزارة الثقافة. ط1.
• بارت، رولان(2011). قراءة جديدة للبلاغة القديمة، ترجمة عمر أوكان، رؤية للنشر والتوزيع، ط1.
• دراز، سيزا قاسم، مشكلة المكان الفني (1988) ضمن كتاب جماليات المكان. جماعة من الباحثين عيون المقالات للنشر. ط2.
• خليل، فاضل(2009). السينوغرافيا وإشكالات التعريف والمعنى. مجلة الحوار المتمدن ع 2044 .
• مانغونو، دومينيك (2008). المصطلحات المفاتيح لتحليل الخطاب. ترجمة : محمد يحياتن. منشورات الاختلاف ط1.
• العيد ، يمنى (2011). الرواية العربية - المتخيل وبنيته الفنية. دار الفارابي. ط1.
• فيركلف، نورمان (2015) الخطاب والتغير الاجتماعي. ترجمة : محمد عناني. المركز القومي للترجمة. ط1.
• فيركلف، نورمان (2016). اللغة والسلطة، ترجمة محمد عناني، المركز القومي للترجمة.ط1.
• قاسم ، سيزا(2004). بناء الرواية دراسة مقارنة في ثلاثية نجيب محفوظ. مكتبة الأسرة. د.ت
• وورد، ديفيد (تحرير- 1999). الوجود والزمان والسرد – فلسفة بول ريكور، ترجمة : سعيد الغانمي. المركز الثقافي.ط1
• يافي، باتريس (2015). معجم المسرح، ترجمة ميشال خطار، مراجعة نبيل أبو مراد، المنظمة العربية للترجمة، ط1.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 م.د. ولاء اسماعيل عبد الكريم (مؤلف)

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.


