تداوليةُ الصمتِ وجماليات المسكوت عنه في النثرِ العباسيِّ "دراسةٌ في أدبِ الرسائل والمقامات"

المؤلفون

  • م.م حسين صلاح تركي الشريفيّ وزارة التربية/ المديرية العامة لتربية واسط مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt1.1936

الكلمات المفتاحية:

تداولية الصمت، المسكوت عنه، النثر

الملخص

    يتناول هذا البحث ظاهرة "الصمت" بوصفها بنية تداولية وجمالية في النثر العباسي، مركزاً على جنسين ادبيين هما الرسائل والمقامات بصفتهما أكثر الأجناس الأدبية وعياً بتوظيف المسكوت عنه استراتيجياً. اعتمدت الدراسة منهجاً تحليلياً تداولياً يستثمر نظريات أفعال الكلام (أوستن، سيرل)، والضمني (غرايس)، والفراغات النصية (إيزر)، إلى جانب مفاهيم التراث البلاغي العربي كالمحذوف والإيجاز والالتفات. توصل البحث إلى أن الصمت في رسائل الجاحظ تحول إلى أداة للمواربة السياسية والاجتماعية، بينما كشفت مقامات الهمذاني والحريري عن استراتيجيات تداولية متقدمة متمثلة في "الصمت المؤقت"، و"تغيير الموضوع"، و"الاحتمال" التي مكنت بطل المقامة من النجاة والتحايل. وأظهر التحليل الإحصائي تكاملاً وظيفياً بين "الصمت المؤقت" و"الاحتمال" (r = 0.45)، وهيمنة للصمت السياسي (35%) يليه الصمت الجمالي (28%) في عينة الدراسة. يخلص البحث إلى أن النثر العباسي سبق النظريات التداولية الحديثة في تأسيس بلاغة للمسكوت عنه، مما يستدعي إعادة قراءة التراث العربي في ضوء المناهج اللسانية المعاصرة.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

ــ ابن جني، أبو الفتح عثمان: (1999م)، الخصائص، تحقيق محمد علي النجار، عالم الكتب، بيروت.

ــ إخوان الصفا: (1995م)، رسائل إخوان الصفا وخلان الوفا، دار صادر، بيروت.

ــ الجاحظ، عمرو بن بحر: (1964م) الرسائل، تحقيق عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ج2.

ــ الجاحظ، عمرو بن بحر: (2002م)، الرسائل السياسية، تحقيق علي أبو ملحم، دار ومكتبة الهلال، بيروت.

ــ الجرجاني، عبد القاهر: (1992م)، دلائل الإعجاز، تحقيق محمود محمد شاكر، مطبعة المدني، القاهرة.

ــ الحريري، أبو محمد القاسم: (2002م)، مقامات الحريري، تحقيق أحمد شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت.

ــ الربيعِيّ، د.وسام محمد عبود: (2025م) الأبيقوريَّة في الشّعر الجاهلِيّ، المجلد (21)، عدد (1)، ج(1)، مجلة واسط للعلوم الإنسانيَّة، جامعة واسط. https://doi.org/10.31185/wjfh.vol21.lss1/Pt1.848

ــ السامرائي، فاضل صالح: (2000م)، معاني النحو، دار الفكر، عمان.

ــ عبد الله، محمد حسن: (2010م)، جماليات التلميح في الأدب العباسي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة.

ــ العاني، شيماء عبد الرزاق: (2019م)، شعرية النثر العباسي، دراسة في آليات التشكيل الجمالي، دار كنوز المعرفة، عمان.

ــ العنزي، خالد: (2018م)، "الصمت والسلطة في النثر العباسي، مقاربة تداولية"، مجلة الدراسات اللغوية، جامعة الملك سعود، المجلد 28، العدد 2.

ــ المبارك، محمد: (:2005م)، فقه اللغة وخصائص العربية، دار الفكر، دمشق.

ــ الهمذاني، بديع الزمان: (1990م)، مقامات بديع الزمان الهمذاني، تحقيق محمد عبده، دار المعارف، القاهرة.

ــ اليوسفي، محمد لطفي: (2015م)، الخطاب والمقام، دراسات في تداولية النص العربي القديم، دار التنوير، الدار البيضاء.

ــ بدوي، أحمد: (1995م)، الجاحظ، ناقداً وأديباً، دار المعارف، القاهرة.

ــ حسان، تمام: (2006م)، اللغة العربية معناها ومبناها، عالم الكتب، القاهرة.

ــ سعيد، فائزة محمد: (2012م)، أسلوب الحذف في رسائل الجاحظ، دراسة بلاغية"، مجلة كلية الآداب، جامعة القاهرة، المجلد 72، العدد 1.

ــ مشبال، محمد: (2006م)، بلاغة الصمت، الخطاب الصوفي بين المعنى والمجاوزة، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء.

-Research sources and references:

ــAustin, John L.: 1962, How to Do Things with Words, Oxford University Press, Oxford.

ـBrown, Penelope: 1987, and Levinson, Stephen C., Politeness، Some Universals in Language Usage, Cambridge University Press, Cambridge .

ــ Al-Rubaie, Dr. Wissam Muhammad Abboud: (2025 AD) Epicureanism in Pre-Islamic Poetry, Volume (21), Issue (1), Part (1), Wasit Journal for the Humanities, Wasit University. https://doi.org/10.31185/wjfh.vol21.lss1/Pt1.848

ـGrice, H. Paul: 1975, "Logic and Conversation", in Syntax and Semantics, Vol. 3، Speech Acts, ed. by Peter Cole and Jerry L. Morgan, Academic Press, New York.

ـHarb, Lara, Arabic Poetics: 2020, Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature, Cambridge University Press, Cambridge.

ـIser, Wolfgang: 1978, The Act of Reading، A Theory of Aesthetic Response, Johns Hopkins University Press, Baltimore.

ـRicœur, Paul: 1981, Hermeneutics and the Human Sciences, trans. by John B. Thompson, Cambridge University Press, Cambridge.

ـSearle, John R.: 1969, Speech Acts، An Essay in the Philosophy of Language, Cambridge University Press, Cambridge.

ـSearle, John R.: 1975, "Indirect Speech Acts", in Syntax and Semantics, Vol. 3، Speech Acts, ed. by Peter Cole and Jerry L. Morgan, Academic Press, New York.

ـ Moeschler, Jacques, 1994, and Reboul, Anne, Pragmatics and the Philosophy of Mind, John Benjamins, Amsterdam.

- Ibn Jinni, Abu Al-Fath Othman: (1999 AD), Characteristics, edited by Muhammad Ali Al-Najjar, World of Books, Beirut.

- Ikhwan al-Safa: (1995), Epistles of the Ikhwan al-Safa and Khalan al-Wafa, Dar Sader, Beirut.

- Al-Jahiz, Amr bin Bahr: (1964 AD) The Messages, edited by Abdul Salam Haroun, Al-Khanji Library, Cairo, vol. 2.

- Al-Jahiz, Amr bin Bahr: (2002 AD), Political Letters, edited by Ali Abu Melhem, Al-Hilal House and Library, Beirut.

- Al-Jurjani, Abdul Qaher: (1992 AD), Evidence of Miracles, edited by Mahmoud Muhammad Shaker, Al-Madani Press, Cairo.

- Al-Hariri, Abu Muhammad Al-Qasim: (2002 AD), Al-Hariri’s Maqamat, edited by Ahmed Shams Al-Din, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut.

- Al-Samarrai, Fadel Saleh: (2000 AD), Meanings of Grammar, Dar Al-Fikr, Amman.

- Al-Ani, Shaima Abdel-Razzaq: (2019 AD), The Poetics of Abbasid Prose, a Study in the Mechanisms of Aesthetic Formation, Dar Treasures of Knowledge, Amman.

- Al-Anazi, Khalid: (2018), “Silence and Authority in Abbasid Prose, a Pragmatic Approach,” Journal of Linguistic Studies, King Saud University, Volume 28, Issue 2.

- Al-Mubarak, Muhammad: (2005 AD), Philology and Characteristics of Arabic, Dar Al-Fikr, Damascus.

- Al-Hamdhani, Badi’ al-Zaman: (1990 AD), Maqamat Badi’ al-Zaman al-Hamdhani, edited by Muhammad Abduh, Dar al-Ma’aref, Cairo.

- Al-Youssoufi, Muhammad Lutfi: (2015 AD), The Discourse and the Maqam, Studies in the Pragmatics of the Ancient Arabic Text, Dar Al-Tanweer, Casablanca.

- Badawi, Ahmed: (1995 AD), Al-Jahiz, critic and writer, Dar Al-Maaref, Cairo.

Hassan, Tammam: (2006), The Arabic Language: Its Meaning and Structure, World of Books, Cairo.

- Saeed, Faiza Muhammad: (2012 AD), The Method of Deletion in Al-Jahiz’s Letters, a Rhetorical Study,” Journal of the Faculty of Arts, Cairo University, Volume 72, Issue 1.

- Meshbal, Muhammad: (2006 AD), The Rhetoric of Silence, Sufi Discourse between Meaning and Transcendence, Arab Cultural Center, Casablanca.

التنزيلات

منشور

2026-08-01

إصدار

القسم

اللغة العربية وآدابها

كيفية الاقتباس

الشريفي حسين صلاح تركي. (2026). تداوليةُ الصمتِ وجماليات المسكوت عنه في النثرِ العباسيِّ "دراسةٌ في أدبِ الرسائل والمقامات". مجلة واسط للعلوم الانسانية, 22(3/Pt1), 83-70. https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt1.1936