تحليل الخطاب متعدد الوسائط للرسوم الكاريكاتورية السياسية في الاتصالات الرقمية خلال الصراع الأمريكي-الإسرائيلي-الإيراني مارس( 2026)
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss3/Pt1.1926الكلمات المفتاحية:
التعددية النمطية، الكاريكاتيرات السياسية، الممارسات الرقميةالملخص
تتناول هذه الورقة دور الكاريكاتيرات السياسية في الاتصالات الرقمية في صراع الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران في مارس 2026 باستخدام إطار تحليل الخطاب متعدد الوسائط. تهدف الدراسة إلى تحليل كيفية نقل مزيج العناصر البصرية والنصية في هذه الكاريكاتيرات للمواقف الأيديولوجية. تُحلل تسع كاريكاتيرات تم جمعها من منصة تيليجرام "إيران بالعربية" وفقًا لتحليل الخطاب متعدد الوسائط لكريس وفان ليوين (1996. تشير النتائج إلى أن الكاريكاتيرات، من خلال تفاصيلها الفكاهية والمبالغ فيها، تشارك الجمهور برسائل سياسية نقدية تتعلق بالاستراتيجيات العسكرية والتدخل الأجنبي وتأثير وسائل الإعلام. يشمل تضمين النصوص العربية والإنجليزية في الكاريكاتيرات استهداف جمهور متنوع، مع إحساس بالسياق وأهمية النقد للجمهور المحلي والدولي على حد سواء.
التنزيلات
المراجع
Adams, Y., Matu, P. M., & Oketch, O. (2014). Multimodality in Safaricom advertisement communication in the Kenyan Daily Nation newspaper. Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 403-410.
Ali, H. N. (2025). A multimodal critical discourse analysis of selected English political cartoons. Journal of College of Education, 60(2), 613–630.
El Astal, M., & El Youssef, H. (2025). What is digital communication? Developing a conceptual definition of the term. Forum for Linguistic Studies, 7(1), 471–479.
El Damanhoury, K., Saleh, F., & Lebovic, M. (2025). Covering the Israeli–Palestinian conflict: A critical discourse analysis of Al Jazeera English and BBC’s online reporting on the 2023 Gaza War. Journalism and Media, 6(1), 9.
Faqe, C. K. (2025). A semiotic analysis of Ukraine-US relations through the lens of political cartoons. Twejer, 8(2), 353–380.
Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Longman.
George, C. (2012). Visual satire and political cartoons: Examining social critique through caricature. Communication Journal, 45(3), 98-112.
George, D. (2012). Multimodal discourse analysis: A framework for studying meaning across modes of communication. Journal of Communication Studies, 34(2), 45-59.
Gunarathne, M. K. S. S. (2023). A multimodal discourse analysis of Sri Lankan political cartoons. International Journal of Research and Innovation in Social Science (IJRISS), 7(1), 64-78.
Iedema, R. (2003). Multimodality, resemiotization: Extending the analysis of discourse as multi-semiotic practice. Visual Communication, 2(1), 29–57.
Jones, R. H., Chik, A., & Hafner, C. A. (2015). Discourse analysis and digital practices. In Discourse and Digital Practices: Doing Discourse Analysis in the Digital Age (pp. 1-17).
Khudair, F. N. (2026). A multimodal discourse analysis of street art politics of Banksy’s artworks. Wasit Journal for Human Sciences, 22(1). https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol22.Iss1.1392
Kress, G. (2003). Literacy in the new media age. Routledge.
Kress, G., & van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design. Routledge.
Machin, D., & Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis: A multimodal introduction. Sage.
Makaruk, L., Zablotskyi, Y., & Charikova, I. (2025). Multimodal critical discourse analysis of political cartoons. East European Journal of Psycholinguistics, 12(1), 113–140.
Pan, L. (2015). Multimodality and contextualisation in advertisement translation: A case study of billboards in Hong Kong. The Journal of Specialised Translation, 205-222.
Rizvi, S., Waqas Khan, N., & Farooq, M. (2020). A multimodal discourse analysis of e-advertisements visuals. International Journal of Psychosocial Rehabilitation, 24(10).
Saikrishna, K. (2025). Visual satire as social agenda: A semiotic study of political cartoons in Telangana Today. International Journal for Multidisciplinary Research (IJFMR), 7(4), 1–14.
Strauss, C. (2024). Analyzing digital communication: A comprehensive literature review on characteristics and research directions. Zeitschrift für Betriebswirtschaft, 94(3), 473-498.
Swain, E. (2012). Analysing evaluation in political cartoons. Discourse & Society, 23(6), 789-810.
Umer, A., Asghar, I., Qasim, Z., Ahmad, N. N., & Hassan, A. (2024). Print media as a vehicle of narrative building: A multimodal discourse analysis of political caricatures. Migration Letters, 21(S11), 223-241.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 الأستاذ المساعد تقوى رشيد جمعة السوداني ، الأستاذ الدكتور خالدة ح. عدي الغزي
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
