أنسنة الطبيعة في الشعر الرومانسي من منظور النقد البيئي: موازنة أسلوبية بين قصيدتين لميخائيل نعيمة وعمر النص

المؤلفون

  • أ. م. د. شاهو سعيد فتح الله جامعة كومار للعلوم والتكنولوجيا image/svg+xml مؤلف
  • ا.م.د. نوزاد أحمد أسود كلية العلوم الإنسانية – السليمانية – العراق مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss4.1172

الكلمات المفتاحية:

أنسنة الطبيعة، الرومانسية، النقد البيئي

الملخص

يهدف هذا البحث إلى توظيف النقد البيئي لمقاربة ظاهرة "أنسنة الطبيعة" وأبعادها الأسلوبية في الشعر الرومانسي الحديث. يتكون البحث من مدخل نظري وثلاثة مباحث تطبيقية. يتطرق المدخل إلى مفهوم أنسنة الطبيعة في الشعر الرومانسي، ويقاربه من منظور النقد البيئي بوصفة منهجاً نقدياً حديثاً يرمي إلى معالجة العلاقة بين الإنسان والطبيعة من جهة، وبين الأدب والبيئة من جهة أخرى. ويتضمن المبحثان الأول والثاني أساليب شعرية لأنسنة الطبيعة لجأ إليها كل من الشاعرين ميخائيل نعيمة وعمر النص في قصيدتي "النّهر المُتجمِّد" و"ورقة ذابلة". وفي رصده لتلك الأساليب يركز البحث على أسلوبية الخطاب وأسلوبية الفنون البلاغية والتشكيلة والإيقاعية في القصيدتين. أما المبحث الثالث والأخير فيتضمن موازنة أسلوبية ودلالية بين القصيدتين من منظور المنهج الأسلوبي والبيئي الموازن في الوقت نفسه. وفي ضوء تلك الموازنة يستكشف البحث سمات أسلوبية مشتركة بين القصيدتين، كالاحتفاء بالطبيعة من منظور رومانسي، واستخدام الفنون البلاغية والإيقاعية، واللجوء إلى المديح والرثاء واستذكار الماضي لوصف الطبيعة والأمكنة على خطى الشعراء العرب السابقين. أما من حيث الوعي البيئي المقارن، فيحاول البحث تحليل البناء العميق للنصين، وفحص الدلالات والثغرات الكامنة فيهما. ويتوصل البحث في ضوء هذه المقاربة الى التمييز بين الرؤية الرومانسية البحتة للطبيعة والنظرة النقدية البيئية الحديثة لها، ويستنتج بأن علاقة الإنسان بالطبيعة، كما يستوجبها الوعي البيئي، ليست بالضرورة علاقة رومانسية بين طرف يمدح أو يرثي وطرف ثان يتلقى المديح أو الرثاء؛ بل بين أطراف ينبغي لها أن تتكافأ في علاقة تكاملية ضمن محيط بيئي أوسع وأبقى.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

قائمة المصادر والمراجع:

باللغة العربية:

أحمد، بلال. (2018). الأعمال الكاملة لعمر النص: قصائد تقليدية مطعمة بالحداثة. موقع SANA. المتاح عبر الرابط الإلكتروني <https://sana.sy/?p=786713>

التبريزي، الخطيب. (1994). كتاب الكافي في العروض والقوافي. تح: حسن عبدالله الحساني. القاهرة، مكتبة الخانجي.

الجبوري، كامل سلمان. (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 م، ج. 6. بيروت، دار الكتب العلمية.

الجويني، مصطفى الصاوي. (1985). البلاغة العربية تأصيل وتجديد. الاسكندرية، منشأة المعارف.

حسن، محمد عبد الغني. (1955). الشعر العربي في المهجر. القاهرة، مكتبة الخانجي.

خضری، بلاوی ومعرفاوي. (2022). جمالیات البنیة الموسیقية في شعر میخائیل نعیمة" قصیدة النهر المتجمد نموذجاً". التعليمية، 12(2)، 73-80.

سهايلية، الزهرة. (2021). التأثير الرومانسي في الشعر المهجري: دراسة وصفية تحليلية لقصيدة النهر المتجمد لميخائيل نعيمة انموذجا، التعليمية، 11(2)، 407-421.‎

عباس، وسن صادق. (2022). شعر رثاء الشواعر الإسلاميات دراسة في ضوء الحقول الدلالية. مجلة واسط للعلوم الانسانية، 18(2)، 1-20. https://doi.org/10.31185/.Vol18.Iss51.261

الفاخوري، حنا. (1986). الجامع في تاريخ الأدب العربي: الأدب الحديث. ط1. بيروت، دار الجيل.

مراد، إدريس. (2013). عمر النص: الأديب والفيلسوف والإنسان. موقع esyria.sy. المتاح عبر الرابط الإلكتروني < https://shorturl.at/CjMb3>

المراغي، أحمد مصطفى. (1993). علوم البلاغة: البيان والمعاني والبديع. ط3. بيروت، دار الكتب العلمية.

مصطفى، هناء محمد. (2018). جماليات المکان في شعر الاتجاه الرومانسي: دراسة في النقد البيئي. مجلة سرديات، 8(30)، 185-218. doi: 10.21608/sardiat.2018.89157

مطلوب، أحمد. (1980). أساليب بلاغية: الفصاحة، البلاغة، المعاني. الكويت، وكالة المطبوعات.

النص، عمر. (1958). ديوان كانت لنا أيام. ط2. دمشق، المطبعة الهاشمية.

نعيمة، ميخائيل. (1952). ديوان همس الجفون. بيروت، مكتبة صادر.

نعيمة، ميخائيل. (1923). الغربال: مجموعة مقالات نقدية. مصر، المطبعة العصرية.

هاسا، رودولف. (1987). المسافات النغمية في الطبيعة. ت: بشار عبدالواحد لولؤة. الثقافة الأجنبية، العدد الثالث.

References:

Ahmed, B. (2018). The Complete Works of Omar al-Nas: Traditional Poems Infused with Modernity. SANA website. In Arabic. <https://sana.sy/?p=786713>

Al-Fakhouri, H. (1986). The Comprehensive History of Arabic Literature: Modern Literature. 1st ed. Beirut, Dar Al-Jeel. In Arabic.

Al-Jabouri, K. S. (2003). Dictionary of Writers from the Pre-Islamic Era until 2002 AD, Vol. 6. Beirut, Dar Al-Kutub Al-Elmiyyah. In Arabic.

Al-Juwayni, M. A. (1985). Arabic Rhetoric: Authenticity and Renewal. Alexandria, Manshaat Al-Maaref. In Arabic.

Al-Maraghi, A. M. (1993). Rhetorical Sciences: Expression, Meanings, and Badi'. 3rd ed. Beirut, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah. In Arabic.

Al-Tabrizi, A. (1994). The Book of Al-Kafi in Prosody and Rhymes. Edited by: Hassan Abdullah Al-Hassani. Cairo, Al-Khanji Library. In Arabic.

Burgum, E. B. (1941). Romanticism. Edwin Berry Burgum Source: The Kenyon Review, 3(4), pp. 479-490.

Garrard, G. (2004). Ecocriticism. Routledge.

Hasa, R. (1987). Tonal Distances in Nature. Translated by: Bashar Abdul Wahid Lulu. Foreign Culture, Issue 3. In Arabic.

Hassan, M. A. (1955). Arabic Poetry in the Diaspora. Cairo, Al-Khanji Library. In Arabic.

Hutchings, K. (2007). Ecocriticism in British romantic studies. Literature Compass, 4(1), 172-202.

Khadri, B. (2022). The Aesthetics of Musical Structure in the Poetry of Mikhail Naima: "The Frozen River Poem as a Model." Educational Journal, 12(2), 73-80.

Matloub, A. (1980). Rhetorical Methods: Eloquence, Rhetoric, and Meanings. Kuwait, Publications Agency. In Arabic.

Mishra, S. K. (2016). Ecocriticism: A study of environmental issues in literature. BRICS Journal of Educational Research, 6(4), 168-170.

Murad, I. (2013). Omer Al-Nass: The Writer, the Philosopher, and the Human Being. esyria.sy website. In Arabic. <https://shorturl.at/CjMb3>

Mustafa, H. M. (2018). The Aesthetics of Space in Romantic Poetry: A Study in Ecocriticism. Sardiat Journal, 8(30), 185-218. doi: 10.21608/sardiat.2018.89157

Nabulya, E. (2018). When ecocriticism and rhetoric meet: Environmental persuasion in terrorists of the Aberdare. Journal of Literary Studies, 34(1), 61-78.

Naima, M. (1952). Collection of poems, "Whispers of the Eyelids." Beirut, Sader Library. In Arabic.

Naima, M. (1923). The Sieve: A Collection of Critical Articles. Egypt, Modern Press.

Nas, O. (1958). Collection of poems, "We Had Days." 2nd ed. Damascus, Hashemite Press. In Arabic.

Rigby, K. (2014). Romanticism and ecocriticism. The Oxford handbook of ecocriticism, 60-79.

Rose, D. B., Van Dooren, T., Chrulew, M., Cooke, S., Kearnes, M., & O’Gorman, E. (2012). Thinking through the environment, unsettling the humanities. Environmental Humanities, 1(1), 1-5.

Abbas, W. S. (2022). Elegy Poetry of Islamic Female Poets: A Study in Light of Semantic Fields. Wasit Journal of Humanities, 18(2), 1-20. In Arabic. https://doi.org/10.31185/.Vol18.Iss51.261

Sahayliah, Z. (2021). The Romantic Influence on Diaspora Poetry: A Descriptive and Analytical Study of Mikhail Naimy's Poem "The Frozen River" as a Model. Educational Journal, 11(2), 407-421.

Whiteside, K. H. (2002). Divided natures: French contributions to political ecology. Mit Press.

التنزيلات

منشور

2025-10-31

إصدار

القسم

اللغة العربية وآدابها

كيفية الاقتباس

فتح الله . ش. س., & أسود ن. أ. (2025). أنسنة الطبيعة في الشعر الرومانسي من منظور النقد البيئي: موازنة أسلوبية بين قصيدتين لميخائيل نعيمة وعمر النص. مجلة واسط للعلوم الانسانية, 21(4), 35-19. https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss4.1172

المؤلفات المشابهة

1-10 من 49

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.