استكشاف الصدمة الثقافية والشخصية في مسرحية نورا لهيذر رافو
DOI:
https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss1/Pt1.816الكلمات المفتاحية:
الصدمة، الذاكرة، الهوية، السياق الثقافي، المعاناة الشخصيةالملخص
يتعمق البحث في فحص تصوير الصدمة في مسرحية نورا لهيذر رافو (2019). تدرس رافو التحديات التي تواجهها امرأتان عراقيتان، رافو ومريم، فيما يتعلق بالأبوة بعد استيلاء داعش على العراق. يهتم البحث بالتصويرات المختلفة للصدمة التي حققتها رافو في النص, ثم يتعمق في الطريقة التي غطت بها هوية شخصياتها من أجل تجاوز صدماتهم أولاً، نورا هي قصة صدمة، توضح الطبيعة المتكررة والمتكررة للصدمة من الأم إلى ابنتها. تعكس الرواية طرق التواصل والتفاعل بين الأم وابنتها ووظيفتهما كبدائل للذاكرة وسرد الحكايات الشخصية. علاوة على ذلك، فإن تناول موضوع استيلاء داعش على الموصل يسلط الضوء على رواية نورا كتصوير لصدمة تاريخية. بعد ذلك، يتم تحليل نورا من خلال عدسة الصدمة الثقافية؛ مما يلقي الضوء على العديد من الأشخاص الذين تتبناهم رافو طوال القصة. ولما كانت كل شخصية لها منظورها الفريد حول كيفية تأثير سقوط نظام الحكم في العراق على حياتها، فقد استخدمت رافو مجموعة متنوعة من الهويات لإظهار كيف يمكن للصدمة أن تتخذ أشكالاً عديدة اعتمادًا على السياق الثقافي. كما تم الكشف عن الألم الشخصي الذي تصوره رافو، فضلاً عن ارتباطها بالهوية العراقية والأمريكية، والذي تم استكشافه من خلال الشخصية الرئيسة وقصة القصة. يلقي هذا التحليل الضوء على تجارب النساء العراقيات في أمريكا، مسلطًا الضوء على كيفية تفاعل خلفياتهن الثقافية مع هذه القصص كمحفز للتعبير الإبداعي.
التنزيلات
المراجع
Alexander C. Jeffrey. (2012). Trauma: A Social Theory, USA: Polity Press.
Al Shammari, Alyaa Abdulhussein Naser. (2016) IRAQ IN CONTEMPORARY DRAMA: A Study of Selected Plays of and about Iraq, 1990-2013
https://etheses.whiterose.ac.uk/13977/1/A.%20Naser%20Thesis.pdf
Balaev, M.(2008). Trends in Literary Trauma Theory, Mosaic, 41(2), USA: University of Manitoba Press.
Bloom SL (1999) Trauma theory abbreviated. In: The Final Action Plan: a Coordinated Community Response to Family Violence. Pennsylvania: Pennsylvania Office of Attorney General.
Caruth, Cathy. (2016) Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. 20th Anniversary. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Davis C, Hanna M (eds) (2020) The Routledge companion to literature and Trauma. Oxon, Routledge.
Elnaggar, Suzanne M. (2022) “Carry It with You: Trauma and Identity in Heather Raffo’s 9 Parts of Desire and Noura.” Texas: Baylor University Waco. https://baylor-ir.tdl.org/handle/2104/11989
Fontana-Giusti, Gordana. (June 2016) “Zaha Hadid: 1950–2016.” Architectural Research Quarterly 20, no. 2: 95–98. https://doi.org/10.1017/S1359135516000348 .
Freud, S (1989). Beyond the Pleasure Principle, New York and London: W. W. Norton & Company. The “Uncanny" The Complete Psychological. Works, London: Hogarth Press.
Adhraa AbdulHussein Naser, D. (2022). Iraq Wars: From A literary text to Social Context: Wasit University Comparative Studies Conference 2022. Lark,14(2), 45-37. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2548
Renner, Pamela. (2005) “Iraq Through the Eyes of Its Women” Theatre Communications Group, http://www.tcg.org/publications/at/Apr05/raffo.cfm
Cockley, David. The Media Spectacle of Terrorism and Response-able Literature http://oaktrust.library.tamu.edu/bitstream/handle/1969.1/ETD-TAMU-2009-05-367/Cockley.pdf?sequence=2
Herman, J. (1997).Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence—From Domestic Abuse to Political Terror, New York: Basic Books Press.
Kimmelman, Michael. (2016) “Zaha Hadid, Groundbreaking Architect, Dies at 65.” The New York Times, March 31, sec. Arts. https://www.nytimes.com/2016/04/01/arts/design/zaha-hadid-architect-dies.html.
LaCapra, D (2001) Writing history, writing trauma. John Hopkins University Press
Playwrights Horizons. “Playwright - Noura,”. https://www.playwrightshorizons.org/shows/plays/noura/playwright/.
Raffo, Heather. (2019) Noura. Samuel French Acting Edition. Samuel French Acting Edition. New York: Samuel French.
———. “Bio ‹ Heather Raffo,” n.d. https://heatherraffo.com/bio/.
———. American Theatre. A Country in Between: Remembering My Iraqi American Father. https://www.americantheatre.org/2021/03/19/a-country-in-between-remembering-my-iraqi-american-father/
Renner, Pamela. (2005). “Iraq Through the Eyes of Its Women” Theatre Communications Group, http://www.tcg.org/publications/at/Apr05/raffo.cfm
Samari, Goleen. (2016)Islamophobia and Public Health in the United States. doi: 10.2105/AJPH..303374. Author information Article notes Copyright and License information PMC Disclaimer https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5055770/
Tharwat, Ahmed. (2020) My Conversation with Iraqi American Playwright, HEATHER RAFFO, Noura, https://www.youtube.com/watch?v=DqsEx9ad59o .
Van der Kolk, B. (1994), ‘The body keeps the score: Memory and the emerging psychobiology of post traumatic stress’, Harvard Review of Psychiatry, 1, pp. 253–265.
… . Interview by Riz Khan. (2014) "Women in Iraq War" Al Jazeera English. YouTube (2nd May, 2007). Web. 3rd July, https://www.youtube.com/watch?v=LnqLMoHUStU
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 ا.م. ايناس صبحي عامر ، الباحثة أسراء جلال جواد
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
